*ater- 的詞源

"melancholic," 1725年，源自中世紀拉丁語 atrabilarius； 是 atrabilious 的另一種說法（參見 q.v.）。其他替代詞是或曾經是 atrabilarious（1680年代）、atrabilarian（1670年代）、atrabilaric（1620年代）。

“affected by melancholy,” 1650年代，源自拉丁文 atra bilis，翻譯自希臘語 melankholia “黑膽汁”（參見 melancholy； 也可參考 bile）。Atra 是 ater 的女性形式，意爲“黑色的，暗淡的，憂鬱的”，可能是“被火燒黑的”，源自 PIE 詞根 *ater- “火”。相關詞彙： Atrabiliousness。