廣告

Eurasian 的詞源

Eurasian(adj.)

"1844年,源自 Euro- + Asian。最初指英屬印度混血兒童; 作爲“將歐洲和亞洲視爲一個大陸”的意思始於1868年。名詞用法始於1845年。"

相關條目

14世紀晚期,“亞洲(小亞細亞)的居民”,源自拉丁語 Asianus(形容詞和名詞,“屬於亞洲省”; “亞洲居民”),來自希臘語 Asianos “亞洲的”,源自 Asia(見 Asia)。它在20世紀中期取代了 Asiatic 成爲首選術語。

The term "Asiatic" has come to be regarded with disfavour by those to whom it is applied, and they feel entitled to be brought into line with usage in regard to Europeans, Americans and Australians. [Times Literary Supplement, Feb. 6, 1953]
“亞洲人”這個詞已經被視爲不受歡迎的詞語,那些被稱爲“亞洲人”的人們感到有權與歐洲人、美國人和澳大利亞人的用法保持一致。[《泰晤士文學增刊》,1953年2月6日]

作爲英語形容詞,“屬於亞洲的”,從1560年代開始使用; 從1930年代開始普及。相關詞彙: Asianic(1879年)。

1881年,源自 Euro-Asia。據記錄,它在任何語言中的第一次出現似乎是在 H. Reusche 的 "Handbuch der Geographie"(1858)中,但請參見 Eurasian。相關: Eurasiatic(1863)。

在元音前,詞綴 Eur-, 表示“歐洲,歐洲人”的意思,來自於 Europe 的組合形式。

    廣告

    Eurasian 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Eurasian

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Eurasian

    廣告
    熱門詞彙
    廣告