OK 的詞源

「一切正常，正確」，1839年，僅存於1838-9年波士頓和紐約的一種俚語潮流，這種潮流中常用常見短語的縮寫和故意的滑稽拼寫，如K.G.表示「no go」，如同拼寫為know go；N.C.表示enough said（「'nuff ced」）；K.Y.表示no use（「know yuse」）。在O.K.的情況下，縮寫來自「oll korrect」。也參見P.D.Q.

可能進一步普及是因為被紐約的O.K. Club用作競選口號，支持民主黨總統馬丁·范布倫1840年的連任競選，這與他的綽號Old Kinderhook有關，因他出生於紐約的Kinderhook村。范布倫雖然輸掉了選舉，但這個詞卻保留下來，部分原因是它滿足了在文件、帳單等上快速寫下批准的需求。

由伍德羅·威爾遜於1919年拼寫為okeh，假設它代表著喬克托語okeh「就是這樣」（這一理論缺乏歷史文獻記載）；這種拼寫很快被1929年出現的okay所取代。20世紀初返回家鄉的希臘移民因採用了美國的言語習慣而在希臘被稱為okay-boys，以及其他稱呼。

名詞在1841年證實為「認可，批准，授權」（尤其是由字母O.K.所表示）；動詞「批准，同意，認可」則於1888年出現。Okey-doke作為學生俚語於1932年被證實。