廣告

Parthian 的詞源

Parthian(n.)

1520年代,指來自 Parthia(古代西亞波斯東北部的王國)的本地人或居民,源自古波斯語 Parthava- “帕提亞人”,該詞的方言變體爲 Parsa-,是 Persia 的來源。 Partienes(複數)“帕提亞人”可追溯至公元前1300年左右。

作爲形容詞,“與帕提亞人有關的”,始於1580年代。短語 Parthian shot 是對他們的騎兵的比喻,他們擅長向前奔跑、轉身並在撤退時向後射箭。確切的短語可追溯至1832年; 這個形象在很久以前就已經使用了(例如 Parthian fight,1630年代)。

Or, like the Parthian, I shall flying fight ["Cymbeline," Act I, Scene VII]
或者,像帕提亞人一樣,我將飛行戰鬥(《辛白林》第一幕第七場)

相關條目

公元前1200年左右, Perse,“波斯人的土地”,源自拉丁語 Persia “波斯”,來自希臘語 Persis,源自古波斯語 Parsa(與波斯語 Fars,希伯來語 Paras,阿拉伯語 Faris 同源)。

1773年,伊朗語在波斯3世紀至10世紀被使用,是瑣羅亞斯德教聖書的語言,源自波斯語 Pahlavi,來自古波斯語 Parthava “帕提亞”(見 Parthian)。

    廣告

    Parthian 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「Parthian

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Parthian

    廣告
    熱門詞彙
    廣告