Valkyr 的詞源

「其中一位戰女神，負責護送英勇的死者前往 Valhalla，」1768年（Gray），源自古諾爾斯語 valkyrja，字面意思是「選擇死者」，由 valr「戰死者」（參見 Valhalla）+ kyrja「選擇者」，來自 kjosa「選擇」（參見 choose (v.)）的變音詞根組成。

古英語形式是 Wælcyrie，但在盎格魯-撒克遜的故事中，它們似乎沒有像在斯堪的納維亞那樣重要。 Walkirie 在早期中英語中繼續用作「女巫，巫師，賢者，命運閱讀者」。德語的 Walküre（瓦格納）來自諾爾斯語。相關詞：Valkyrian。