Wyoming 的詞源

賓夕法尼亞州盧澤恩縣的地區，來自蒙西特拉華語（阿爾岡昆語）chwewamink “在大河平原上”，來自 /xw-/ “大”+ /-e:wam-/ “河平原”+ /-enk/ “地方”。由蘇格蘭作家托馬斯·坎貝爾（Thomas Campbell，1777-1844）創作的1809年詩歌《懷俄明的格特魯德》（Gertrude of Wyoming）推廣，該詩描繪了印第安人和美國殖民者之間的戰爭，作者似乎對賓夕法尼亞州的地理有模糊或錯誤的概念：

On Susquehanna's side, fair Wyoming!

Although the wild-flower on thy ruin'd wall,

And roofless homes, a sad remembrance bring,

Of what thy gentle people did befall;

Yet thou wert once the loveliest land of all

That see the Atlantic wave their morn restore.

Sweet land! may I thy lost delights recall,

And paint thy Gertrude in her bowers of yore,

Whose beauty was the love of Pennsylvania's shore!

在蘇斯克漢納河的一側，美麗的懷俄明！

雖然你毀壞的牆上的野花，

和無屋可住的家，帶來了悲傷的回憶，

你溫柔的人民所遭受的一切；

但你曾經是最美麗的土地

看到大西洋波浪恢復他們的早晨的。

美麗的土地！讓我回憶起你失去的樂趣，

並描繪你的格特魯德在她以前的涼亭裏，

她的美麗是賓夕法尼亞海岸的愛！

et cetera。隨後19世紀被應用於其他地點（在堪薩斯州、俄亥俄州和威斯康星州），以及於1868年7月25日組織的西部領土，該領土於1890年成爲州。

On the same day there was debate in the Senate over the name for the new Territory. Territories often keep their names when they become States, so we may be glad that "Cheyenne," to be pronounced "Shy-en," was not adopted. "Lincoln" was rejected for an obvious and, no doubt, sound reason. Apparently, nobody had a better name to offer, though there must be plenty of Indian words that could properly be used, and, for the present, the insignificant "Wyoming" is retained. [The Nation, June 11, 1868]

同一天，參議院就新領土的名稱進行了辯論。領土通常在成爲州時保留其名稱，因此我們可能會高興地看到“Cheyenne”（發音爲“Shy-en”）沒有被採用。 “林肯”因明顯且無疑的原因而被拒絕。顯然，沒有人能提供更好的名稱，儘管可能有很多印第安語可以適當使用，但目前仍使用不起眼的“懷俄明”（Wyoming）。[《國家》（The Nation），1868年6月11日]