abacus 的詞源

14世紀晚期，“用於繪圖、計算等的沙盤”，也指“使用算盤進行計算的藝術”，源自拉丁語 abacus，來自希臘語 abax（屬格 abakos），“計數表，繪圖用板”，其詞源不確定。據說它來自於閃族語源，如腓尼基語或希伯來語 abaq，“撒在表面上寫字的沙子”，字面意思是“灰塵”，來自閃族語根 a-b-q，“飛散”，但 Beekes 和其他人認爲這種說法“語義上不強”。

最初是一塊覆蓋着灰塵或沙子的繪圖板，上面可以追蹤和擦除數學方程或計算。關於另一種類型的算盤，即用線或棒串起來的珠子或球的計數架，17世紀或以後在英語中有記載。這兩種類型在整個歐亞大陸的古代都很常見。相關詞彙： Abacist（14世紀晚期）