aesthetic 的詞源

1798年，源自德語 Ästhetisch（18世紀中期）或法語 esthétique（源自德語），最終源自希臘語 aisthetikos “感官知覺的，感知的”，指事物“可感知的”，源自 aisthanesthai “感知（通過感官或心智），感受”，源自 PIE *awis-dh-yo-，源自詞根 *au- “感知”。

在英語中，由於翻譯康德的著作而廣爲流傳，最初的意義是“研究感性知覺條件的科學”[OED]。康德試圖重新定義這個詞，因爲亞歷山大·鮑姆加滕在德語中將其解釋爲“品味批評”（1750年代），但鮑姆加滕的意義在19世紀30年代在英語中流行開來（儘管學者們反對），並使這個詞從哲學中解放出來。

沃爾特·佩特（1868年）用它來描述19世紀後期倡導“爲藝術而藝術”的運動，進一步模糊了這個意義。[惠爾爾提出了 callesthetics 來表示“美的感知科學”。]

作爲形容詞，最早的意思是“與感官知覺有關的”（1798年）； 1821年表示“與美的欣賞有關的”。相關詞： Aesthetically。