廣告

*au- 的詞源

*au-

原始印歐語根,意爲“感知”。

它構成或部分構成以下單詞: aesthete(美學家); aesthetic(美學的); anesthesia(麻醉); audible(聽得見的); audience(觀衆); audio(音頻); audio-audit(審計); audition(試聽); auditor(審計員); auditorium(禮堂); auditory(聽覺的); hyperaesthesia(過度敏感); kinesthetic(肌肉感覺的); oyer(聽審員); oyez(聽審員的呼喊); obedient(順從的); obey(服從); paraesthesia(感覺異常); synaesthesia(聯覺)。

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 avih,阿維斯陀語 avish(明顯地,顯然); 希臘語 aisthanesthai(感覺); 拉丁語 audire(聽); 古教會斯拉夫語 javiti(揭示)。

相關條目

"高度和精細的藝術感受力的人",始見於1878年,流行於1881年,來自希臘詞根 aisthētēs "感知者",源自 aisthanesthai "感知(通過感官或心智),感受",源自 PIE *awis-dh-yo-, 源自根 *au- "感知"。或許它是從 aesthetic 模仿 athlete/athletic 而來。這個概念比這個詞要早一些。Aesthetician "品味教授"來自1829年; aestheticist 來自1868年。

1. Properly, one who cultivates the sense of the beautiful; one in whom the artistic sense or faculty is highly developed; one very sensible of the beauties of nature or art.—2. Commonly, a person who affects great love of art, music, poetry, and the like, and corresponding indifference to practical matters; one who carries the cultivation of subordinate forms of the beautiful to an exaggerated extent: used in slight contempt. [Century Dictionary, 1897]
1. 正確地說,是培養美感的人; 藝術感或才能高度發展的人; 非常敏感於自然或藝術之美的人。—2. 通常指一個假裝非常熱愛藝術、音樂、詩歌等,對實際事務漠不關心的人; 一個把次要的美的培養推向誇張的人:用於輕蔑。[世紀詞典,1897]
I want to be an aesthete,
  And with the aesthetes stand;
A sunflower on my forehead,
  And a lily in my hand.
[Puck, Oct. 5, 1881]
我想成爲一個美學家,
  和美學家站在一起;
我額頭上有一朵向日葵,
  手裏拿着一朵百合花。
[《Puck》,1881年10月5日]

1798年,源自德語 Ästhetisch(18世紀中期)或法語 esthétique(源自德語),最終源自希臘語 aisthetikos “感官知覺的,感知的”,指事物“可感知的”,源自 aisthanesthai “感知(通過感官或心智),感受”,源自 PIE *awis-dh-yo-,源自詞根 *au- “感知”。

在英語中,由於翻譯康德的著作而廣爲流傳,最初的意義是“研究感性知覺條件的科學”[OED]。康德試圖重新定義這個詞,因爲亞歷山大·鮑姆加滕在德語中將其解釋爲“品味批評”(1750年代),但鮑姆加滕的意義在19世紀30年代在英語中流行開來(儘管學者們反對),並使這個詞從哲學中解放出來。

沃爾特·佩特(1868年)用它來描述19世紀後期倡導“爲藝術而藝術”的運動,進一步模糊了這個意義。[惠爾爾提出了 callesthetics 來表示“美的感知科學”。]

作爲形容詞,最早的意思是“與感官知覺有關的”(1798年); 1821年表示“與美的欣賞有關的”。相關詞: Aesthetically

廣告

分享「*au-

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of *au-

廣告
熱門詞彙
廣告