alligator 的詞源

alligator(n.)

1560年代，“美洲的大型食肉爬行動物”， lagarto， aligarto，是西班牙語 el lagarto (de Indias) 的變形，意爲“印度的蜥蜴”，源自拉丁語 lacertus（見 lizard），帶有西班牙語定冠詞 el，源自拉丁語 ille（見 le）。

英語單詞的現代形式可以追溯到1620年代，其中包括不符合詞源學的 -r，例如 tater， feller 等（Alligarter 是早期的變體），並具有整體的拉丁外觀。俚語意思“搖擺音樂的非演奏愛好者”可以追溯到1936年；短語 see you later, alligator 來自1956年的一首歌曲標題。

也來自：1560s

相關條目

法語陽性定冠詞（包括舊中性），陰性 la，源自拉丁語 ille “他，那個”，在晚期拉丁語和中世紀拉丁語中用作定冠詞。與西班牙語 el 同源。拉丁語 ille “那個”， illa “那條路，那裏”，取代了古拉丁語 olle/ollus，可能是通過與 iste 類比而發生的 [de Vaan]；源自 PIE 語言的 *hol-no- “那個，那邊的”。

lizard(n.)

"一種類似蛇的動物，加上了腿" [約翰遜]，14世紀末， lusarde，源自盎格魯-法語 lusard，古法語 laisarde "蜥蜴"（現代法語 lézard），源自拉丁語 lacertus（女性形式 lacerta）"蜥蜴"，一個起源不明的詞。法語和英語中的詞尾可能受到了 -ard 中的詞的影響。

它與拉丁語 lacertum "上臂，手臂的肌肉部分，從肩到肘"（與 bracchium 相對）完全相同，這表明了與拉丁語 musculus "肌肉"相似的模式，字面意思是"小老鼠"（mus "老鼠"的小型），因爲肱二頭肌的形狀和運動被認爲類似老鼠。目前尚不清楚是上臂肌肉還是蜥蜴的拉丁語意義是最初的。德·凡認爲這些詞可能與希臘語 likertizein "跳躍，跳舞"有關，而貝克斯認爲這可能源自前希臘語。

Run fast, stand still. This, the lesson from lizards. [Ray Bradbury]

快速奔跑，靜止不動。這是蜥蜴教給我們的教訓。[雷·布拉德伯裏]

gator(n.)

1844年，俚語縮寫，源自 alligator。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

alligator 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「alligator」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of alligator