amputee 的詞源

17世紀，"砍樹枝，修剪"，同時也表示"截肢等身體部位的手術"，源自法語詞語 amputation 或直接源自拉丁語 amputationem（提名詞 amputatio），它是動詞 amputare（意爲"砍掉，修剪"）的名詞形式，它的過去分詞來自 am(bi)-（表示"周圍"，來自 PIE 詞根 *ambhi- "周圍"）+ putare（意爲"修剪，修整"，來自 PIE 詞根 *pau-（2）"切，擊，蓋章"）。

在法律英語中（以及模仿它的語言中），這是一個詞形成元素，代表了過去分詞作爲名詞時的盎格魯-法語 -é 結尾（比較 -y（3））。由於這些有時與 -or 的代理名詞相結合，這兩個後綴成爲一對，用於表示行動的發起者和接收者。

不要與法語 -ée 混淆，它是一個女性名詞結尾（如 fiancée），來自拉丁語 -ata。