廣告

anime 的詞源

anime(n.)

約1985年,日語中的“動畫”,這個詞似乎在1970年代在日本出現,據日本資料稱其是英語 animation 的縮寫。

Manga(見相關詞條)是日語中的“漫畫,圖像小說”,但 anime 主要是基於 manga 製作的,直到1970年代, anime 在日本被稱爲 manga eiga 或“電視漫畫”。這兩個術語在英語中有些混淆。

相關條目

1590年代,“賦予生命的行動”(現已過時),源自拉丁語 animationem(主格 animatio),意爲“使有生命”,是由 animare 的過去分詞詞幹構成的動作名詞,該詞意爲“給予呼吸”,也意爲“賦予特定的精神,鼓舞士氣,使生氣勃勃”,源自 anima “生命,呼吸”(源自 PIE 詞根 *ane- “呼吸”)。

“生命力,活力或生命的表現”一詞源自1610年代(見 suspended 中的 suspended animation 的意義)。電影的意義,“製作動態卡通圖片”始於1912年。

"日本漫畫或圖像小說",約1984年,源自日語,意爲"卡通,漫畫",字面意思爲"不自主的圖片"。據說這個術語是由藝術家葛飾北齋在1814年創造的,旨在"傳達一種自由流暢的構圖和古怪的風格"。另請參見 anime

原始印歐語根詞,意爲“呼吸”。

它構成或部分構成以下單詞: anemo-; anemometer; anemone; anima; animadversion; animadvert; animal; animalcule; animalistic; animate; animation; animatronic; anime; animism; animosity; animus; Enid; equanimity; longanimity; magnanimous; pusillanimous; unanimous

它是假設的源頭,其存在的證據由以下單詞提供:梵語 aniti “呼吸”; 希臘語 anemos “風”; 拉丁語 animus “理性靈魂、思想、生命、心智能力、意識、感性; 勇氣、慾望”, anima “有生命的生物、靈魂、思想、性格、激情、勇氣、憤怒、精神、感覺”; 古愛爾蘭語 anal 、威爾士語 anadl “呼吸”,古愛爾蘭語 animm “靈魂”; 哥特語 uzanan “呼出”,古諾爾斯語 anda “呼吸”,古英語 eðian “呼吸”; 古教會斯拉夫語 vonja “氣味、呼吸”; 亞美尼亞語 anjn “靈魂”。

    廣告

    anime 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「anime

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of anime

    廣告
    熱門詞彙
    廣告