aqueduct 的詞源

1816年，源自拉丁語 via “道路”（見 via）和 -duct，如 aqueduct。法語 viaduc 是19世紀英語藉詞。

An extensive bridge consisting, strictly of a series of arches of masonry, erected for the purpose of conducting a road or a railway a valley or a district of low level, or over existing channels of communication, where an embankment would be impracticable or inexpedient; more widely, any elevated roadway which artificial constructions of timber, iron, bricks, or stonework are established. [Century Dictionary]

一座廣闊的橋樑，嚴格由一系列磚石拱構成，旨在將道路或鐵路引導穿過低窪的山谷或地區，或跨越現有的通信渠道，在那裏築堤是不可行或不明智的； 更廣泛地說，任何通過人工建造的木材、鐵、磚或石工程建築物建立的高架道路。[世紀詞典]

但這個詞顯然是由英國園林設計師漢弗萊·雷普頓（Humphry Repton，1752-1818）爲一種建築特色所創造的，“一種適用於通過的橋樑形式，可以將強度與優雅，或用途與美觀相結合....”

*akwā-，原始印歐語根，“水”的意思。

它全稱或部分構成了： aqua； aqua-； aqua vitae； aqualung； aquamarine； aquanaut； aquarelle； aquarium； Aquarius； aquatic； aquatint； aqueduct； aqueous； aquifer； Aquitaine； eau； Evian； ewer； gouache； island； sewer (n.1)“水流”。

這個語根的來源有許多假說，並有以下跡象證明它的存在: 梵語 ap “水”； 赫梯語 akwanzi “他們喝水”； 拉丁語 aqua “水，海，雨”； 立陶宛語 upė “一條河流”； 古英語 ea “河流”，哥特語 ahua"河流，水”。但 Boutkan（2005）寫道只有日耳曼語和拉丁文是確定的，古愛爾蘭語 ab 可能與其有關，“Pokorny（1959）中的其餘證據是不確定的”。

原始印歐語根詞，意爲“領導”。

它構成或部分構成以下單詞： abduce； abducent； abduct； abduction； adduce； aqueduct； circumduction； conduce； conducive； conduct； conductor； conduit； deduce； deduction； dock（n.1）“船位”； doge； douche； ducal； ducat； Duce； duchess； duchy； duct； ductile； duke（n.）； educate； education； induce； induction； introduce； introduction； misconduct； produce； production； reduce； reduction； seduce； seduction； subduce； subduction； taut； team（n.）； teem（v.1）“充滿，蜂擁，繁殖”； tie（n.）； tow（v.）； traduce； transducer； tug； zugzwang。

它是假設的源頭，其存在的證據由以下單詞提供： dux（屬格 ducis）“領袖，指揮官”，在晚期拉丁語中是“省長”， ducere “領導”； 古英語 togian “拉，拖”， teon “拉，拖”； 德語 Zaum “馬籠頭”， ziehen “拉，拖”； 中威爾士語 dygaf “我拉”。