廣告

architecture 的詞源

architecture(n.)

“建築藝術”,尤其是指精美或美麗的建築; “將科學和傳統的建造規則巧妙地應用於手邊的材料”,起源於1560年代的法語詞彙 architecture,源自拉丁語 architectura,其詞根 architectus 意爲“主建築師,首席工匠”(見 architect)。 “建築構造”一詞始於1610年代。

相關條目

"建築技術高超的人,負責規劃、設計建築並監督其施工",起源於1560年代的法語 architecte,源自於拉丁語 architectus,希臘語 arkhitekton 的翻譯爲"建築大師,工程主管",源自於 arkhi-"首要的"(參見 archon)與 tekton"建築師,木匠"(來自於 PIE 語根 *teks-,也是"編織"和"製造"的意思)。

古英語使用 heahcræftiga 作爲對拉丁語 architectus 的借譯。中古英語使用 architectour 來表示"工程監督"。"計劃或策劃任何事情的人"的引申義來自於1580年代。

"與建築或建築藝術有關的; 根據建築原則的",1759年; 參見 architecture + -al (1)。相關詞: Architecturally

「土木工程」,1841年,由Roswell Park在《Pantology》中提出;參見 via + architecture

WE propose the term Viatecture, as nearly synonymous with Civil Engineering, to include the construction of roads and bridges, railroads, and canals, and water works; and the improvement of rivers and harbors. [Park]
我們提出Viatecture這個詞,幾乎可以與土木工程同義,以包括道路和橋梁、鐵路和運河以及水利工程的建設;還包括河流和港口的改善。[Park]

他寫道,土木工程是一個18世紀的術語,旨在區分軍事工作,但在任何情況下,這個詞都適用於機械,他提議viatecture「以包括一個更有限和明確的對象範圍,所有這些都應被恰當地理解為運輸藝術。」

    廣告

    architecture 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「architecture

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of architecture

    廣告
    熱門詞彙
    廣告