廣告

arrangement 的詞源

arrangement(n.)

"安排的行爲,把事物放在適當的順序中",1740年,源自法語 arrangement(古法語 arengement),源自 arranger “安排”(參見 arrange)。"把事物放在適當的順序中,材料或部分的組合"的意思來自1800年。音樂上的意義,“將作品適應於聲音或樂器,或適應於未設計的目的”是在1813年。"最終解決,通過協議調整"的意義來自1855年。

相關條目

14世紀晚期, "arengen",源自古法語"arengier"(公元12世紀,現代法語"arranger"),含義爲 "排成一行,列成戰鬥隊形",源自於"a-"(參見"ad-")加上"rangier"(現代法語"ranger"),即排成一行,而該詞源自於"rang",表示等級,來自弗蘭克語"*hring"或類似的日耳曼語來源。源自於原始日耳曼語"*hringaz",表示"彎曲的東西,圓圈",也是" ring "(名詞1)的詞源。模糊重建起源於 PIE 根源"*sker-"(2),意爲"轉向,彎曲"。

此詞是一個罕見的單詞,直到1780-1800年左右意思才普及爲"將事物排列有序"。"達成一致或理解"的含義在1786年出現。"適應其他樂器或聲音"的音樂含義出現於1808年。相關詞彙:"Arranged"; "arranging"。"Arranged marriage"的用法可追溯至1854年。

同時也有 prearrangement,意爲“事先安排”,起源於1775年,由 pre-arrangement 組成。

    廣告

    arrangement 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「arrangement

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of arrangement

    廣告
    熱門詞彙
    廣告