bated breath 的詞源

約於1300年，意爲“減輕，緩和”； 14世紀中期，意爲“壓制，消除”； 14世紀晚期，意爲“減少； 停止”，是 abate（詳見）的縮寫。現僅用於短語 bated breath（因恐懼、激情、敬畏等而減弱或縮短的呼吸），這一短語被莎士比亞用於《威尼斯商人》（1596年）。