cabana 的詞源

14世紀中期，“小屋或住所”，尤其是粗糙建造的一種，來自古法語 cabane “小屋，村舍，小房子”，源自古普羅旺斯語 cabana，源自晚期拉丁語 capanna “小屋”（源頭還包括西班牙語 cabana，意大利語 capanna）； 這是一個來源不確定的詞。現代法語 cabine（18世紀），意大利語 cabino 是英語藉詞。

“船上的房間或隔間”（後來特別是爲軍官們使用而設的）的意思始於14世紀中期。Cabin fever 在1918年被記錄爲“需要出去走走”的意思； 早在1820年代，它就是指斑疹傷寒的術語。