廣告

cabin 的詞源

cabin(n.)

14世紀中期,“小屋或住所”,尤其是粗糙建造的一種,來自古法語 cabane “小屋,村舍,小房子”,源自古普羅旺斯語 cabana,源自晚期拉丁語 capanna “小屋”(源頭還包括西班牙語 cabana,意大利語 capanna); 這是一個來源不確定的詞。現代法語 cabine(18世紀),意大利語 cabino 是英語藉詞。

“船上的房間或隔間”(後來特別是爲軍官們使用而設的)的意思始於14世紀中期。Cabin fever 在1918年被記錄爲“需要出去走走”的意思; 早在1820年代,它就是指斑疹傷寒的術語。

相關條目

"小屋或庇護所",1898年,來自美國西部的美國西班牙語,是 cabin(參見)的同源詞。

1540年代,“祕密儲藏室,寶庫; 貴重物品的盒子”,源自法語 cabinet “小房間”(16世紀),是 cabane “小屋”的縮小形式(參見 cabin); 也許受到(或來自)意大利語 gabbinetto,是 gabbia 的縮小形式,源自拉丁語 cavea “畜欄,彎腰,籠子,動物的巢穴”(參見 cave(n.))。

“保管文件、酒等物品的盒子”的意思始於1540年代,逐漸演變爲指一種傢俱。 “顧問會議的私人房間”(約1600年)的意義導致了現代政治意義的“行政委員會”(1640年代); 也許最初是 cabinet council(1620年代)的縮寫; 與 board(n.1)的演變類似,從某個團體聚會的地方到聚會團體的詞彙。從1670年代開始,“用於保存和研究自然標本、藝術品、古董等的建築物或建築物的一部分”。

"1747年,指“船上的廚房”,源自中古荷蘭語 kambuis “船上的廚房”,源自低地德語 kabhuse “船甲板上的木製小屋”; 可能是一個複合詞,其元素對應於英語 cabinhouse(名詞)。鐵路運輸中“供列車長、制動員等使用的車廂”於1859年出現。

    廣告

    cabin 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「cabin

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of cabin

    廣告
    熱門詞彙
    廣告