廣告

cesspool 的詞源

cesspool(n.)

也稱 cess-pool,指“用於接收沉澱物或污物的水池或井”,始見於1670年代。第一個詞源可能是 cistern 的變形,或者是 recess 的縮寫 [Klein]; 或者整個詞源可能是 suspiral(約1400年),指“排水管”,源自古法語 sospiral “通風口,氣孔”,源自 sospirer “呼吸”,源自拉丁語 suspirare “深呼吸” [Barnhart]。該詞義擴展爲“管道末端的水箱”,這可能解釋了最後一個音節的可能民間詞源變化。

其他可能的詞源:意大利語 cesso “廁所” [OED],源自拉丁語 secessus “隱退之地”(在晚期拉丁語中指“廁所,下水道”); 方言 suspool,源自 susssoss “水坑”; 或 cess “潮河岸邊的沼澤”。

相關條目

"自然或人工容器,用於盛放水或其他液體",公元13世紀中期,源自古法語 cisterne "水箱; 地牢,地下監獄"(12世紀,現代法語 citerne),源自拉丁語 cisterna "儲水的地下水庫",源自 cista "箱子,盒子",源自希臘語 kistē "盒子,箱子"(參見 chest)。相關詞彙: Cisternal

1530年代,“後退或離開的行爲”(現已過時),源自拉丁語 recessus “後退,撤退”,來自 recessumrecedere 的過去分詞,“後退,倒退; 撤回,離開,退休”,由 re- “後退”(見 re-)和 cedere “前往”(源自 PIE 根 *ked- “前往,屈服”)組成。

“隱藏或遙遠的部分”的意思記錄於1610年代; “停止通常工作的時期”的意思來自1620年代,可能來自議會“休會”進入私人房間的概念。 “退休或隱居的地方”的意思來自1630年代; “壁龕,連續線中的後退空間或內凹” 的意思來自1690年代。

"污水坑、水箱或井,用於收集沉澱物或污物",1850年,來自 cess(見 cesspool)+ pit(n.)。

    廣告

    cesspool 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「cesspool

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of cesspool

    廣告
    熱門詞彙
    廣告