廣告

chalice 的詞源

chalice(n.)

"飲杯或碗",14世紀初,來自盎格魯-法語 chalice,源自古法語 chalice,是 calice(現代法語 calice)的同義詞,源自拉丁語 calicem(主格 calix)"杯子",與希臘語 kylix "杯子,飲杯,花杯"相似,但它們可能都是來自同一非印歐語言的藉詞。古英語將其作爲 cælic,是拉丁詞的教會藉詞,而早期中古英語 caliz 來自古北法語。

相關條目

chalice 的早期和更準確的詞源形式(詳見 q.v.)。

"花萼的外部部分",1680年代,源自拉丁語 calyx,來自希臘語 kalyx "種皮,殼,外部覆蓋物"(水果、花芽等),源自 kalyptein 的詞幹"覆蓋,隱藏",來源於 PIE 根 *kel- (1) "覆蓋,隱藏,保存" 。拉丁複數是 calyces。一些資料表明該單詞與希臘語 kylix "酒杯"更相關(見 chalice)。

"優雅的杯子或飲用花瓶"(通常寬而淺,帶有手柄),1873年(早在德語中出現),源自希臘語 kylix "杯子",類似於拉丁語 calix "深碗,杯子"(參見 chalice)。

    廣告

    chalice 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「chalice

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of chalice

    廣告
    熱門詞彙
    廣告