chitin 的詞源

軟體動物屬名，1816年，源自希臘語 khiton 的拉丁化形式，意爲“長袍（男女皆可穿着）、束腰外衣、鎖子甲”（參見 chitin）。1850年開始在英語中以字面意義使用，指“古希臘長袍”。這些軟體動物也因其類似鎖子甲的外殼而被稱爲 coat-of-mail shells。

大約在12世紀中期， tunice這個詞出現，意指「類似襯衫或短外套的古代服裝，常作為內衣穿著」。這個詞來自古法語的tunique（12世紀），或直接源自拉丁語的tunica，意指「男女皆可穿著的內衣」。這個詞也影響了西班牙語的tunica、意大利語的tonica以及古高地德語的tunihha。它可能起源於閃米特語（例如希伯來語的kuttoneth「外套」，亞拉姆語的kittuna）。可以與chitin相比較，後者來自希臘語對類似服裝的稱呼，同樣可能源自閃米特語。

這個詞從古法語借用過來，取代了古英語的tunece，該詞直接來自拉丁語。在古代，這種服裝男女皆可穿著。到了現代，從17世紀60年代起，這個詞被用來泛指所有從脖子垂下的服裝，特別是在18世紀中期後，成為女性服裝的專用詞。一種精緻、薄透或細緻的例子被稱為tunicle。