想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"小心謹慎的",字面意思是 "四面張望",15世紀初源自拉丁語 circumspectus,意爲 "深思熟慮的,謹慎的",是 circumspicere 的過去分詞,意爲 "環顧四周,注意",由 circum "在周圍,大約"(見 circum-) 和 specere "看"(源自 PIE 詞根 *spek- "觀察")組成。相關詞彙: Circumspectly; circumspectness。
也來自:early 15c.
這個詞綴的意思是“周圍,四面八方,全面,各個方面”,源自拉丁語副詞和介詞 circum,意爲“周圍,四面八方”,字面意思是“在圓圈中”,可能是 circus “環形賽場” 的賓格形式(參見 circus)。這個拉丁詞在構詞中經常使用。在法語中,這個元素變成了 circon-; Kitchin 指出,即使在古典拉丁語中, con 代表 cum 也很常見。爲了發展意義,可以比較德語的 rings “周圍”。
原始印歐語根詞,意爲“觀察”。
它構成或部分構成以下單詞: aspect; auspex; auspices; auspicious; bishop; circumspect; conspicuous; despicable; despise; episcopal; especial; espionage; espy; expect; frontispiece; gyroscope; haruspex; horoscope; inspect; inspection; inspector; introspect; introspection; perspective; perspicacious; perspicacity; prospect; prospective; respect; respite; retrospect; scope; -scope; scopophilia; -scopy; skeptic; species; specimen; specious; spectacle; spectacular; spectrum; speculate; speculation; speculum; spice; spy; suspect; suspicion; suspicious; telescope。
它是假設的詞源,其存在的證據由以下單詞提供: spasati(梵語)“看見”; spasyeiti(阿維斯塔語)“窺視”; skopein(希臘語)“看,觀察”, skeptesthai “看”, skopos “觀察者,監視者”; specere(拉丁語)“看”; spehhon(古高地德語)“窺視”, spähen(德語)“窺視”。
還有 *ker-,原始印歐語根,意爲“轉彎,彎曲”。
它構成或部分構成以下單詞: arrange; circa; circadian; circle; circuit; circum-; circumcision; circumflex; circumnavigate; circumscribe; circumspect; circumstance; circus; cirque; corona; crepe; crest; crinoline; crisp; crown; curb; curvature; curve; derange; flounce(n.)“裙子上的深褶邊緣”; krone; ring(n.1)“圓形帶子”; ranch; range; ranger; rank(n.)“排,行,系列”; research; recherche; ridge; rink; rucksack; search; shrink。
它是假設的來源/其存在的證據由以下提供:拉丁語 curvus “彎曲的”, crispus “捲曲的”; 古教會斯拉夫語 kragu “圓圈”; 也許希臘語 kirkos “環”, koronos “彎曲的”; 古英語 hring “環,小圓環”。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of circumspect