廣告

classicism 的詞源

classicism(n.)

"藝術或文學中的古典風格",1830年,來自 classic + -ism。相關詞彙: Classicist(1828)。在19世紀,通常與 romanticism 相對比,並被認爲是18世紀的特徵。

Classicism criticises; romanticism creates. Classicism enjoins self-control; romanticism encourages self-indulgence. Classicism is mold; romanticism is matter. Classicism is art; romanticism is nature. Classicism is law; romanticism is life. Romanticism is undoubtedly first and indispensable; but so, not less, classicism is indispensable, though second. [William C. Wilkinson, "Classic French Course in English," 1890]
古典主義批評; 浪漫主義創造。古典主義要求自我控制; 浪漫主義鼓勵放縱自己。古典主義是模型; 浪漫主義是物質。古典主義是藝術; 浪漫主義是自然。古典主義是法律; 浪漫主義是生命。浪漫主義無疑是第一和不可或缺的; 但同樣重要的是,古典主義是不可或缺的,儘管是第二位的。[威廉·C·威爾金森,《英語古典法語課程》,1890年]

相關條目

1610年代,“屬於最高階層的; 被認可爲模範”的意思,源自法語 classique(17世紀),源自拉丁語 classicus,“與羅馬人的(最高)階層有關的”,因此,“優越的”,來自 classis(參見 class(名詞))。最初在英語中,“第一類的”; 意思是“屬於或具有希臘和羅馬古代標準作者的特徵”於1620年代得到證實。

這個詞綴用於構成名詞,表示一種實踐、體系、教義等,源自法語 -isme 或直接源自拉丁語 -isma-ismus(意大利語、西班牙語 -ismo,荷蘭語、德語 -ismus 也有此詞綴),源自希臘語 -ismos,名詞後綴,表示一件事情的實踐或教學,源自以 -izein 結尾的動詞詞幹,這個動詞詞綴表示與其相連的名詞或形容詞的行爲。有關使用的區別,請參見 -ity。相關的希臘語後綴 -isma(t)- 影響了一些形式。

    廣告

    classicism 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「classicism

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of classicism

    廣告
    熱門詞彙
    廣告