clasp-knife 的詞源

約於1300年， claspe（釦環或鉤子，用於固定物品），可能是 clapse 的音位轉換，因此與古英語 clyppan “扣緊”（參見 clip（v.2））有關或同源。作爲“緊緊抓住或抓住”的意思，約於1600年。

“手持切割工具，由一個短刀片和手柄構成”，晚期古英語詞彙 cnif，可能來自古諾爾斯語詞彙 knifr，“刀，小短劍”，源自原始日耳曼語 *knibaz（還包括中低地德語 knif，中荷蘭語 cnijf，德語 kneif），起源不確定。爲了進一步混淆詞源，還有帶有 -p- 形式的詞彙，例如荷蘭語 knijp，德語 kneip。法語詞彙 canif（“小摺疊刀”）（15世紀中期）可能來自日耳曼語，可能源於法蘭克語。發音請參見 kn-。