coeternal 的詞源

14世紀晚期，來自古法語 eternel “永恆的”，或直接來自晚期拉丁語 aeternalis，源自拉丁語 aeternus “有年齡的，持久的，永久的，永恆的，無盡的”，縮寫自 aeviternus “年齡大的”，源自 aevum “年齡”（源自 PIE 詞根 *aiw- “生命力，生命； 長壽，永恆”）。

自中古英語以來，用於指沒有開始或結束的事物或條件，以及只有開始而沒有結束的事物。一個平行的形式，中古英語 eterne，來自古法語 eterne（與西班牙語 eterno 同源），直接源自拉丁語 aeternus。相關詞彙： Eternally（副詞）。The Eternal（n.）指“上帝”，始見於1580年代。

在拉丁語中， com- 的形式在與以元音開頭的詞幹結合時，表示"一起，與"， h-, 和 gn-; 見 com-。17世紀開始，這個詞作爲一個活躍的前綴被引入英語，表示"一起，相互，共同"，並與本土詞（co-worker）和以非元音開頭的拉丁詞（codependent）混用，包括一些已經有這個前綴的詞（co-conspirator）。