cojones 的詞源

1690年代，早期的 cully（1660年代）指“易受騙的人”，“容易被欺騙、愚弄或欺騙的青澀傢伙”[世紀詞典]，是流氓俚語，起源不明。

可能是 cullion 的縮寫，意思是“卑鄙的傢伙”，最初是“睾丸”（來自法語 couillon，源自古法語 coillon “睾丸； 毫無價值的傢伙，傻瓜”，源自拉丁語 coleus，字面意思是“過濾袋”； 參見 cojones）。另一種理論將其追溯到羅姆人（吉普賽人）的 chulai “男人”。也有時以 cully 的形式出現，但一些權威人士斷言 cully 是“易受騙者”的行話術語，而 cull 是通用的“男人，傢伙”，沒有易受騙的暗示。還可參見 gullible。相關： Cullibility（1728年）。

原始印歐語根詞，意爲“覆蓋，隱藏，保存”。

它構成或部分構成以下單詞： Anselm; apocalypse; Brussels; caliology; Calypso; calyx; ceiling; cell; cellar; cellular; cellulite; cellulitis; cilia; clandestine; cojones; coleoptera; color; conceal; eucalyptus; hall; hell; helm（n.2）“頭盔”； helmet; hold（n.2）“船下甲板下的空間”； hole; hollow; holster; housing（n.2）“裝飾性覆蓋物”； hull（n.1）“種子覆蓋物”； kil-; kleptomania; occult; rathskeller; supercilious; Valhalla; William。

它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供：梵語 cala “小屋，房子，大廳”； 希臘語 kalia “小屋，巢”， kalyptein “覆蓋”， koleon， koleos “鞘”， kelyphos “殼，外殼”； 拉丁語 cella “小房間，儲藏室，小屋”， celare “隱藏，隱瞞”， clam “祕密”， clepere “偷竊，偷聽”； 古愛爾蘭語 cuile “酒窖”， celim “隱藏”，中古愛爾蘭語 cul “防禦，庇護”； 哥特語 hulistr “覆蓋物”，古英語 heolstor “潛伏洞，洞穴，覆蓋物”，哥特語 huljan “覆蓋”， hulundi “洞”， hilms “頭盔”， halja “地獄”，古英語 hol “洞穴”， holu “殼，莢”； 古普魯士語 au-klipts “隱藏”； 古教會斯拉夫語 poklopu “覆蓋，包裝”。