columnist 的詞源

1915年，“在報紙或雜誌上連載寫作的人”，源自 column 在報紙意義上的含義+ -ist。

The successful Columnist puts his own personality into his column. It is not a case of impersonal jesting and the heaping up of cold, blue-lit diamonds of wit. The reader likes the column because it reveals a daily insight into another man's soul—and he finds this other soul likeable. [C.L. Edson, "The Gentle Art of Columning," 1920]

成功的專欄作家將自己的個性融入專欄中。這不是無人格的嘲笑和堆積冷酷、藍色光芒的機智。讀者喜歡這個專欄，因爲它揭示了對另一個人靈魂的日常洞察力——他發現這個靈魂是可愛的。[C.L. Edson，“專欄的溫柔藝術”，1920年]