廣告

conk 的詞源

conk(v.)

如在 conk out 中,1918年,由第一次世界大戰的飛行員創造,可能是模仿發動機熄火的聲音,受到 conk(動詞)"被打在頭上"的加強,最初是"拳擊鼻子"(1821年),源自 conk(名詞),俚語中的"鼻子"(1812年),可能是因爲鼻子被想象成了 conch(發音爲"conk")炮彈。也可能是模仿的:比較希臘語 konk,一個音節代表着鵝卵石擊中(金屬)投票箱底部的聲音[威廉·史密斯,《希臘和羅馬古代文物詞典》]。

相關條目

"大海貝殼",最初指雙殼類,15世紀早期源自拉丁語 concha "貝類,軟體動物",來自希臘語 konkhē "貽貝,蛤蜊",也比喻爲貝殼狀物品("耳道; 膝蓋; 顱骨; 封印的盒子; 盾牌的旋鈕"等),源自 PIE 詞根 *konkho-(源頭還包括梵語 sankha- "貽貝")或者來自一個古希臘語之前的詞。

自18世紀以來用於大型腹足類。作爲佛羅里達羣島土著居民的名稱(最初特指貧窮的白人),至少可以追溯到1833年,因爲他們食用貽貝肉; 那裏的首選發音("kongk")保留了古典發音。相關詞彙: Conchate; conchiform; conchoidal

The white Americans form a comparatively small proportion of the population of Key West, the remainder being Bahama negroes, Cuban refugees, and white natives of the Bahamas and their descendants, classified here under the general title of Conchs. [Circular No. 8, U.S. War Dept., May 1, 1875]
白人美國人在基韋斯特的人口比例相對較小,其餘人口爲巴哈馬黑人、古巴難民和巴哈馬白人土著及其後代,這裏統稱爲 Conchs。[美國戰爭部通告第8號,1875年5月1日]
    廣告

    conk 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「conk

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of conk

    廣告
    熱門詞彙
    廣告