corbel 的詞源

“與烏鴉和渡鴉有關或具有其特徵的”，1650年代，源自拉丁語 corvinus “與烏鴉有關的”，源自 corvus “一種烏鴉”，與 corax（希臘語 korax）有關，都是模仿其刺耳的聲音（參見 raven（n.））。根據寓言，最初是白色的，但因爲背叛而變成了黑色，但這種鳥也因其被認爲具有預言能力而被奉爲阿波羅的神鳥。

1560年代，指「一種模具製成的突出部分，用來裝飾其所附著的部分」，這個詞來自法語 corniche（16世紀），或直接源自意大利語 cornice，意指「沿牆壁的裝飾性線條」。它可能源自拉丁語 coronis，意為「曲線，書寫中的裝飾」，而這又來自希臘語 koronis，意指「曲線物體」（參見 crown）。此外，也可能受到拉丁語 cornicem 的影響，這是 cornix 的賓格形式，意為「烏鴉」（比較 corbel）。「沿著房間牆壁、緊貼天花板下方的裝飾性線條」這一意義出現於1660年代。