廣告

crave 的詞源

crave(v.)

古英語 crafian “詢問,懇求,要求權利”,來自北日耳曼語 *krabojan(源自古諾爾斯語 krefja “要求”,丹麥語 kræve,瑞典語 kräva); 可能與 craft(名詞)的基本意義“力量”有關。當前意義“渴望,熱切地渴望”約爲1400年,可能通過中間意義“非常懇求”(約爲1300年)而來。相關: Cravedcraving

相關條目

古英語 cræft(西撒克遜語,諾森布里亞語)、-creft(肯特語),“能力,身體力量,力量”,源自原始日耳曼語 *krab-/*kraf-, (還來源於古弗裏西亞語 kreft 、古高地德語 chraft 、德語 Kraft 的“力量,技能”; 古諾爾斯語 kraptr 的“力量,美德”)。最終詞源不確定。

在古英語中,這個詞的意思擴展到包括“技巧,靈巧; 藝術,科學,才能”(通過“精神力量”的概念),到了晚期古英語時期,“貿易,手工藝,需要特殊技能或熟練的就業”,也涵蓋了“建造的物品”。這個詞在中古英語中仍然用於“力量,能力”的意思。

“小船”的用法首次記錄於1670年代,可能源自類似於 vessels of small craft 的短語,指的是它們從事的貿易或所需的航海技巧,或者可能保留了“力量”的原始意義。

約1200年, cravant “被打敗的,征服的,克服的”,顯然改編自古法語 cravent “被打敗的,被打敗的”,過去分詞 cravanter “打倒,倒下”,源自拉丁語 crepare “嘎吱作響,嘎吱作響”(見 raven)。這個意義,顯然受到 crave 的影響,從“被打敗”轉變爲“懦弱的”(約1400年),可能通過“承認自己被打敗”的中間意義。作爲名詞,“被公認的懦夫”,1580年代。相關: Cravenlycravenness

"強烈或緊急的慾望",始於1711年,源自 craving,是 crave 的動名詞。

    廣告

    crave 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「crave

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of crave

    廣告
    熱門詞彙
    廣告