creche 的詞源

"聖誕馬槽場景"，1792年，源自法語 crèche，源自古法語 cresche， creche "馬槽，飼槽，畜欄"（13世紀），最終源自法蘭克或其他日耳曼語源； 參見古高地德語 kripja，古英語 cribb（參見 crib（名詞））。還有"一個公共的嬰兒託兒所，在母親工作時照顧他們"（1854年）。

這是一個現代重新借用的詞，中世紀英語中曾有 cracche， crecche， criche "一個馬槽，餵養家畜的地方"（13世紀中葉），源自古法語 creche。威克里夫（1382年）在路加福音2:7中使用 cracche，而丹麥爾（1526年）使用 manger。