cromlech 的詞源

「由一塊大型未加工石板橫置在兩塊或更多豎立於地面的石頭上所構成的結構」，這樣的人可以在其下方通行，首次出現於1859年，源自法語 dolmin，由法國將軍兼古物學家泰奧菲爾·馬洛·科雷特·德·拉圖爾·多維涅（1743-1800）於1796年應用，可能來自康沃爾語 tolmen，字面意思是「石頭的洞」，源自凱爾特語 men 意為「石頭」。

有些人認為第一部分可能來自布列塔尼語 taol，意為「桌子」，這是拉丁語 tabula（意為「板子，木板」）的借詞，但《牛津英語詞典》指出，這個複合詞在布列塔尼語中的形式應該是 taolvean。「有理由認為，這個 [tolmen] 是拉圖爾·多維涅不精確地復述為 dolmin 的詞，並且他和後來的法國考古學家錯誤地將其應用於 cromlech」[《牛津英語詞典》]。參見 cromlech，這是相同的概念，但排列成一個圓形。相關詞：Dolmenic。

“凱爾特巨石”，起源於1768年，源自威爾士語 llech，與蓋爾語和愛爾蘭語的 leac 同源（見 cromlech）。