廣告

curd 的詞源

curd(n.)

"牛奶凝結或變厚的部分",約1500年,是 crud(14世紀晚期)的音位轉換,最初是"任何凝結物質",可能來自古英語 crudan "壓,推",可能通過蓋爾語 gruth 的祖先(因爲在其他日耳曼語或羅曼語中沒有同源詞)來自 PIE *greut- "壓,凝結"。

相關條目

美國俚語; 據《美國俚語詞典》稱,最初是20世紀的軍隊和30年代的大學生俚語,指“性病”。因此到1940年,“骯髒、不名譽的人”,到1950年,“不受歡迎的雜質”。到1945年(帶有各種修飾語),它成爲士兵對各種疾病的稱呼。

也許這個詞是 crud 的延續,是 curd(見該詞)的舊的音位轉換變體,這將使它成爲對該詞的中古英語形式的無意識迴歸。《世紀詞典》(1897)只有“curd 的過時或方言形式”的意思。

1630年代(早期 crudle,1580年代),“使變稠,使凝結,變成凝乳”(及物動詞),是 curd(動詞)的頻率形式,“使成爲凝乳”(14世紀晚期,來自名詞; 參見 curd)。不及物意義上的“凝固,變稠”始於大約1600年。以“curdle (one's) blood”爲代表的比喻意義上的“激起恐懼”始於大約1600年。相關詞彙: Curdled(1580年代); curdling(1690年代,幾乎總是指血液,並具有比喻意義)。

    廣告

    curd 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「curd

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of curd

    廣告
    熱門詞彙
    廣告