decoy 的詞源

17世紀初，“騙子”； 1650年代，“旨在引誘（某人）入陷阱的任何事物”； 1660年代，“用於引誘獵物進入陷阱或在武器射程內的誘餌”； 可能源自荷蘭語 kooi “籠子”，用於指被網圍住的池塘，野禽被引誘進去捕捉，來自西日耳曼語 *kaiwa，源自拉丁語 cavea “籠子”（來自 cavus “凹陷”（源自 PIE 詞根 *keue- “膨脹”，也指“拱頂，洞穴”））。

第一個元素可能是荷蘭語定冠詞 de，在英語中被誤認爲是單詞的一部分。如果是這樣，英語中後來的意義就是詞源意義。但是， decoy 的起源不明，它是一種流行於1550年至1650年間的紙牌遊戲的名稱，這可能影響了單詞的形式。

1650年代，“引誘或誘惑”； 1670年代，“用誘餌引誘（某人或某物）進入陷阱或圈套，通過誘惑誘捕”，源自 decoy（名詞）。相關詞彙： Decoyed； decoying。