廣告

defalcate 的詞源

defalcate(v.)

1530年代,“砍去、拿走或扣除一部分”,源自中世紀拉丁語 defalcatus 的,其過去分詞形式爲 defalcare,源自 de 的"off, away" (參見 de-),加上拉丁語的 falx, falcem 的“鐮刀,大鐮刀,修剪用鉤子”(參見 falcate)。現代科學用法始於1808年。

defalcate

相關條目

"彎曲的,像鐮刀或麥鐮一樣的," 1801年,源自拉丁語 falcatus "鐮刀形的,鉤形的,彎曲的",來自 falcem(主格 falx)"鐮刀",其起源不確定,可能是從意大利的非拉丁印歐語言借來的。德·瓦恩(De Vaan)列出了同源詞,如古愛爾蘭語 delg "刺,針",威爾士語 dala "刺痛",立陶宛語 dilgė "蕁麻",古諾爾斯語 dalkr "別針,脊柱,匕首",古英語 delg "釦子"。相關詞彙: Falcatedfalcationfalciform(1766年)。

在英語中,活躍的構詞成分,許多動詞源自法語和拉丁語,來自拉丁語 de"向下,從下,從,離開; 關於"(見 de),在拉丁語中也用作前綴,通常表示 "向下,離開,遠離,從中間,從下面",但也表示 "到底部,完全",因此在許多英語單詞中表示 "完全"(強調或完成),作爲其意義。

作爲拉丁語前綴,它還具有撤銷或反轉動詞動作的功能,因此它被用作純否定詞 - "不,相反,撤銷" - 這是它作爲英語中活躍前綴的主要功能,例如 defrost(1895), defuse(1943), de-escalate(1964)等。在某些情況下,它是 dis- 的縮寫形式。

    廣告

    defalcate 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「defalcate

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of defalcate

    廣告
    熱門詞彙
    廣告