detective 的詞源

detective(n.)

"偵探，職業是調查需要信息的事情，特別是關於罪犯，並獲取對他們的證據"，1828年，縮寫自 detective police，來自 detective（形容詞）"適合或擅長偵查"（在1828年之前）；參見 detect + -ive。

His duties differ from those of the ordinary policeman in that he has no specific beat or round, and in that he is concerned with the investigation of specific cases, or the watching of particular individuals or classes of offenders, rather than with the general guardianship of the peace, and does not wear a distinguishing uniform. [Century Dictionary, 1897]

他的職責與普通警察不同，因爲他沒有特定的巡邏區域，他關注的是特定案件的調查，或者是特定個人或類別的罪犯的監視，而不是一般的維護和平，也不穿着有區別的制服。[世紀詞典，1897年]

也來自：1828

相關條目

detect(v.)

早於15世紀，“揭示、揭開、暴露、揭露”，一種現在已經過時的意義，源自拉丁文 detectus，來自 detegere 的過去分詞，“揭開、揭露”，比喻爲“發現、揭示、透露”，由 de 的“去掉、脫離”（見 de-）+ tegere 的“遮蓋”組成，來自 PIE 詞根 *(s)teg- 的“遮蓋”。

“發現某物的祕密行爲或性格”一詞源於1580年代。 “發現，找到，確定”一詞源於1756年。相關詞彙： Detected； detecting。

tec(n.)

1879年，盜賊俚語中縮寫爲 detective（名詞）； 1934年縮寫爲 detective story（偵探小說）。

-ive

這是一個詞綴，用於從動詞中形成形容詞，意爲“屬於，傾向於；做，用於做”，在某些情況下來自古法語 -if，但通常直接來自拉丁語形容詞後綴 -ivus（也是意大利語和西班牙語 -ivo 的來源）。在一些早期從法語借用的單詞中，它已經縮減爲 -y（如 hasty， tardy）。

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

detective 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「detective」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of detective