廣告

dogwood 的詞源

dogwood(n.)

屬於 Cornus 屬的灌木和小樹,1610年代稱爲 dog-tree(1540年代稱爲),第一個元素有時被認爲是 dag,與 daggerdag(v.)相比較,“刺穿或刺傷”(1630年代,也許是15世紀)。

這些樹木有堅硬的白色木材,據說曾用於製作屠夫的串肉籤; 另一個名字是 skewer-wood。這個解釋和英語中這個詞的起源一樣古老,但是* dagwood 這個形式並沒有被證實。另一個猜測是,這棵樹的名稱是因爲它的果實而得名的,這種果實從1550年代起被稱爲 dogberry,而 dog(n.)則意味着“廉價、劣質”(即“適合狗吃”)。

相關條目

"短於劍的刺殺武器,有刃或尖端",14世紀晚期(14世紀中期的盎格魯拉丁語),顯然與古法語 dague "匕首"有關,源自古普羅旺斯語或意大利語 daga,其起源不確定; 可能源自凱爾特語,也可能源自拉丁語 *daca "達基亞小刀",來自羅馬省(見 Dacian)。結尾可能是稍微帶有貶義的 -ard 後綴。

早在1279年就有作爲姓氏的記錄(Dagard,可能是"攜帶匕首的人")。還可參考 dogwood。荷蘭語 dagge,丹麥語 daggert,德語 Degen 也源自法語。16-17世紀劍客將其握在左手以擋住對手的西班牙佩劍的刺擊。作爲"匕首形式的參考標記",最早於1706年。

"狗木樹的漿果",1550年代; 參見 dogwood + berry

    廣告

    dogwood 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「dogwood

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of dogwood

    廣告
    熱門詞彙
    廣告