dogberry 的詞源

古英語中的 berie 指的是“漿果，葡萄”，源自原始日耳曼語 *basjom（同源於古挪威語 ber，中古荷蘭語 bere，德語 Beere； 古薩克森語 winberi，哥特語 weinabasi 中“葡萄”一詞也是這個詞源），但其起源未知。此外，這個詞和 apple 是唯一的本土水果名稱。

屬於 Cornus 屬的灌木和小樹，1610年代稱爲 dog-tree（1540年代稱爲），第一個元素有時被認爲是 dag，與 dagger 和 dag（v.）相比較，“刺穿或刺傷”（1630年代，也許是15世紀）。

這些樹木有堅硬的白色木材，據說曾用於製作屠夫的串肉籤； 另一個名字是 skewer-wood。這個解釋和英語中這個詞的起源一樣古老，但是* dagwood 這個形式並沒有被證實。另一個猜測是，這棵樹的名稱是因爲它的果實而得名的，這種果實從1550年代起被稱爲 dogberry，而 dog（n.）則意味着“廉價、劣質”（即“適合狗吃”）。