drop-kick 的詞源
drop-kick(n.)
1849年,源自 drop(名詞)+ kick(名詞)。1874年開始用作動詞。相關詞彙: Drop-kicked; drop-kicking。
Who would linger by the fire, nor from toil an hour snatch
When villages play football in a merry monster match;
E'en a mere ale-drinking Saxon feels some fervour in his soul
As he watches and bets glasses on a drop-kick at the goal.
[from "A Lay of English Field Sports," by "Colonel Chasse," in The Sporting Review, June 1849]
誰願意在火爐旁逗留,不從勞累中抽出一小時
當村莊裏進行一場歡樂的怪物足球比賽時;
即使是一個純粹喝麥酒的撒克遜人也能感受到內心的熱情
當他看着並打賭酒杯是否能擊中球門。
[摘自《體育評論》1849年6月號的“英國田徑運動之歌”中的“查斯上校”]
相關條目
drop-kick 的趨勢
根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。
分享「drop-kick」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of drop-kick