ecumenism 的詞源

16世紀末，"代表整個（基督教）世界"，作爲教會用語形成於英語中，源自晚期拉丁語 oecumenicus "普遍的，全球的"，來自希臘語 oikoumenikos "來自整個世界"，來自 he oikoumene ge "有人居住的世界（古希臘人所知的）； 希臘人及其鄰國被視爲發達的人類社會（與野蠻的土地相對），"後來用於指代"羅馬世界"，在教會希臘語中用於基督教意義，源自 oikoumenos， oikein 的現在被動分詞"居住"，來自 oikos "房屋，住所"（源自 PIE 詞根 *weik- (1) "家族"）。相關詞彙： Ecumenic。

這個詞綴用於構成名詞，表示一種實踐、體系、教義等，源自法語 -isme 或直接源自拉丁語 -isma 、-ismus（意大利語、西班牙語 -ismo，荷蘭語、德語 -ismus 也有此詞綴），源自希臘語 -ismos，名詞後綴，表示一件事情的實踐或教學，源自以 -izein 結尾的動詞詞幹，這個動詞詞綴表示與其相連的名詞或形容詞的行爲。有關使用的區別，請參見 -ity。相關的希臘語後綴 -isma(t)- 影響了一些形式。