想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
1530年代,「傑出,卓越,優秀」,來自拉丁語 egregius「傑出,優秀,非凡」,源自短語 ex grege「高於羊群」,來自 ex「出於」(見 ex-)+ grege,grex 的奪格「一群,羊群」(來自原始印歐語詞根 *ger-「聚集」)。
貶義的意思在16世紀末出現,最初是諷刺的。在拉丁語中沒有這個意思,詞源上僅意味著「卓越」。相關詞:Egregiously;egregiousness。
也來自:1530s
這是一個詞綴,在英語中通常表示“從……中出來”,但也可以表示“向上,完全,剝奪,沒有”和“前者”; 源自拉丁語 ex,意爲“從……中出來; 從那時起,自從; 根據; 關於”,源自原始印歐語言 *eghs,意爲“出來”(也是高盧語 ex-,古愛爾蘭語 ess-,古教會斯拉夫語 izu,俄語 iz 的來源)。在某些情況下,也來自希臘語同源詞 ex, ek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下,縮寫爲 e-,在 -b-, -d-, -g-,輔音 -i-, -l-, -m-, -n-, -v- 前(如 elude, emerge, evaporate 等)。
原始印歐語根詞,意爲“聚集”。
它構成或部分構成以下單詞: aggregate; aggregation; agora; agoraphobia; allegory; category; congregate; cram; egregious; gregarious; panegyric; paregoric; segregate。
它是假設的來源/其存在的證據由以下單詞提供:梵語 gramah “堆,隊伍”; 希臘語 ageirein “集合”, agora “集會”; 拉丁語 grex “羣,獸羣”, gremium “胸膛,膝蓋”; 古斯拉夫語 grusti “一把”, gramota “堆”; 立陶宛語 gurgulys “混亂,困惑”, gurguolė “人羣,大衆”; 古英語 crammian “將某物壓入其他物中”。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of egregious