廣告

etiology 的詞源

etiology(n.)

同時也有 aetiologyaitiology 的意思,指“原因或因果的科學”,始見於1550年代,源自於晚期拉丁語 aetiologia,源自於希臘語 aitiologia 的“原因陳述”,由 aitia “原因,責任”(源自於 PIE *ai-t-ya-,源自於詞根 *ai-(1)“給予,分配”; 參見 diet(n.1))和 -logia “言說”(參見 -logy)組成。相關詞彙: Etiologicetiological

相關條目

大約在公元1200年,「飲食」這個詞開始出現,最初的意思是「日常食物」。這個詞源自古法語的 diete(13世紀),意指「飲食、食物供應」。而它又來自中世紀拉丁語的 dieta,原本指的是「議會」,後來也引申為「一天的工作」或「每日的食物配給」。這進一步追溯到拉丁語的 diaeta,意思是「規定的生活方式」,而最早則源自希臘語的 diaita,意指「生活方式、飲食規範或居住方式」。這個詞與 diaitasthai(意為「過某種生活」)有關,並且來自 diaitan,最初的意思是「分開、選擇」(食物和飲料)。這似乎是一個頻繁變化的形式,源自 *diainysthai(意為「分開」),由 dia(意為「分開」,參見 dia-)和 ainysthai(意為「拿取」)組成。根據沃特金斯的說法,後者來自原始印歐語根 *ai-(1)(意為「給予、分配」)。

到了14世紀末,這個詞被用來表示「習慣性的飲食方式」,同時也指「食物的數量及其效果」,以及「由醫生或醫療規則規定的飲食計劃」,通常是對某些食物的限制。因此,put (someone) on a diet(讓某人節食)這個表達在15世紀中期出現。

作為形容詞,表示「減肥的、低熱量的」(如 Diet Coke 等)則出現在1963年,最初在美國英語中使用。

這個詞根的意思是「講話、論述、論文、學說、理論、科學」,來自中世紀拉丁語的 -logia,法語的 -logie,以及直接源自希臘語的 -logia。它來自 -log-,這是 legein 的結合形式,意指「講述、告訴」。因此,它的含義可以理解為「講述或研究某一主題的人的特徵或行為」。這個詞根可以追溯到原始印歐語的 *leg- (1),意為「收集、聚集」,其衍生意義則是「講話(像是‘挑選詞語’)」。

philology(語言學)中,這個詞根表達了「對學習的熱愛;對詞語或論述的熱愛」。例如,apology(道歉)、, doxology(頌讚詩)、, analogy(類比)、, trilogy(三部曲)、, eulogy(頌詞)等詞彙,都是直接與希臘語的 logos(意為「詞語、演講、陳述、論述」)相關的。

在化學中使用的詞根,表示“複雜有機化合物的基本降解產物”[Flood],源自於希臘語的拉丁化組合形式 aitia,意爲“一種原因,一種起源”(參見 etiology)。在早期的一般用法中,它在英語中被簡化爲 etio-(見 æ(1))。

    廣告

    etiology 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「etiology

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of etiology

    廣告
    熱門詞彙
    廣告