廣告

falcon 的詞源

falcon(n.)

13世紀中期,faucon,來自古法語 faucon "falcon"(12世紀),源自晚期拉丁語 falconem(主格 falco)"falcon"(同時也是古西班牙語 falcon、葡萄牙語 falcão、意大利語 falcone、古高地德語 falcho、德語 Falke、荷蘭語 valk 的來源),可能來自拉丁語 falx(屬格 falcis)"彎曲的刀刃、修剪鉤、鐮刀、戰鐮"(參見 falcate);據說這種鳥因其爪、腿或喙的形狀而得名,但也可能是因其展翅的形狀。

另一種理論是拉丁語鳥名 falx 是源自日耳曼語,意為"灰色鳥"(來自原始印歐語根 *pel- (1) "蒼白"),這一說法得到日耳曼語中該詞古老性的支持,但反對者指出,所有證據顯示鷹獵術是從東方傳入的,日耳曼人是從羅馬人那裡學來的,而不是反過來。

相關條目

"彎曲的,像鐮刀或麥鐮一樣的," 1801年,源自拉丁語 falcatus "鐮刀形的,鉤形的,彎曲的",來自 falcem(主格 falx)"鐮刀",其起源不確定,可能是從意大利的非拉丁印歐語言借來的。德·瓦恩(De Vaan)列出了同源詞,如古愛爾蘭語 delg "刺,針",威爾士語 dala "刺痛",立陶宛語 dilgė "蕁麻",古諾爾斯語 dalkr "別針,脊柱,匕首",古英語 delg "釦子"。相關詞彙: Falcatedfalcationfalciform(1766年)。

14世紀晚期,“用獵鷹狩獵的人”(作爲姓氏自12世紀末起),源自古法語 fauconier “獵鷹師”(現代法語 fauconnier),源自 faucon(見 falcon)。意思是“飼養和訓練鷹的人”始於15世紀初。

廣告

falcon 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「falcon

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of falcon

廣告
熱門詞彙
廣告