faqir 的詞源

大約1600年，源自阿拉伯語 faqir “一個窮人”，源自 faqura “他很窮”。這個詞指的是以乞討爲生的穆斯林神聖人物，據說源自穆罕默德的一句話 el fakr fakhri（“貧窮是我的驕傲”）。19世紀英國誤用該詞來指印度教的苦行者（可能受 faker 的影響）。阿拉伯語複數形式 fuqara 可能導致早期英語形式的變體，如 fuckeire（1630年代）。