廣告

fistula 的詞源

fistula(n.)

“長而窄的潰瘍”，14世紀晚期，源自拉丁語 fistula “一根管道； 潰瘍”，其起源不確定。相關詞彙： Fistular； fistulous（拉丁語 fistulosus “佈滿孔洞的； 管狀的”）。

No certain etymology. The best comparison seems to be with festuca "stalk, straw" and maybe ferula "giant fennel" (if from *fesula): the forms of a "pipe" and a "stalk" are similar. The vacillation between fest- and fist- occurs within festuca itself, and might be dialectal, or allophonic within Latin. [de Vaan]
沒有確切的詞源學。最好的比較似乎是和 festuca “稈、麥莖”以及可能的 ferula “巨大的茴香”（若來自 *fesula）進行比較：一根“管道”和一根“稈”的形式相似。festuca 內部出現了 fest- 和 fist- 之間的搖擺，可能是方言，或者是拉丁語內部的異音。[de Vaan]

也來自：late 14c.

相關條目

fester(v.)

14世紀晚期，用於傷口，“變成潰瘍，化膿”，來自 festre（名詞）“瘻管”（約1300年），或來自古法語動詞 festrir “潰瘍，化膿”，來自 festre（名詞）“小潰瘍排出膿液”。古法語和中古英語中的名詞都來自拉丁語 fistula “管道，潰瘍”（見 fistula）。相關詞彙： Festered； festering； festerment。

    廣告

    fistula 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「fistula」

    翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of fistula

    廣告
    熱門詞彙
    fistula 附近的字典條目
    廣告