想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
也稱 gad-fly,1620年代,“叮咬牲畜的蒼蠅”,可能來自 gad(名詞)“驅趕,金屬棒”,這裏的意思是“刺針”; 但這個意義與 gad(動詞)“四處漫遊”糾纏在一起(也許是因爲昆蟲的飛行能力或被它們折磨的動物的不安定性), gadfly 的另一個早期意義是“喜歡四處走動,經常在這裏停留的人”(1610年代)。 “刺激他人的人”的意義來自1640年代(相當於拉丁語 oestrus; 參見 estrus)。 “嚴格來說,只有雌性是 gadflies,雄性較小且完全無害,以植物汁液爲生”[世紀詞典]。更早的 bot-fly,來自 bot “皮膚寄生蟲”(15世紀晚期)。
也來自:1620s
1850年,“狂熱的激情”,源自拉丁語 oestrus “狂熱,牛虻”,來自希臘語 oistros “牛虻; 微風; 刺痛; 任何使人發狂的東西,狂熱的衝動”,可能來自一個表示激情的 PIE *eis-(1)詞根(參見 ire)。首次記錄於1890年,具體含義爲“動物的發情期,性熱”。英語中最早的用法(1690年代)是指“牛虻”。相關詞彙: Estrous(1900)。
約於1300年,指“驅趕牛等動物的尖銳棍子”; 約於1400年,指“尖銳的金屬釘子”,源自古諾爾斯語 gaddr “尖刺,釘子”,源自原始日耳曼語 *gadaz “尖棍”(參見 yard(n.2))。早在13世紀中期,就已經被證明是“金屬條或棒,錠”,因此在中古英語中也是土地測量中的長度單位,長度從10到16英尺不等。與 goad(n.)無關,但在意義上可能受到了影響。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of gadfly