gall 的詞源

"膽汁，肝臟分泌物"，古英語 galla（盎格魯人）gealla（西撒克遜人）"膽汁"，來自原始日耳曼語 *gallon "膽汁"（源頭還包括古諾爾斯語 gall "膽汁，酸味飲料"，古撒克遜語 galle，古高地德語 galla，德語 Galle），源於 PIE 詞根 *ghel-（2）"發光"，派生詞表示"綠色，黃色"，因此表示"膽汁，怒氣"。非正式意義上的"厚顏無恥，大膽"首次記錄於美國英語1882年； 但表示"怨恨的精神，惡意"的意思可追溯至公元前1200年，源於舊醫學理論的體液。

"由於摩擦或擦傷而引起的皮膚疼痛或腫脹，" 古英語 gealla "馬匹上疼痛的腫脹，瘡痕"，可能來自拉丁語 galla "膽汁，植物上的腫塊"，最初是指 "橡樹塊"（參見 gall（n.3））。也許受到或受到 gall（n.1）的影響，意思是 "毒瘡"。指 "田野中的裸露區域"（1570年代）可能是同一個詞。據說德語 galle，荷蘭語 gal 也來自拉丁語。

"磨擦而使疼痛"，15世紀中葉，源自 gall（名詞2）。早期意爲“有瘡，感到疼痛”（14世紀早期）。比喻意義上的“騷擾，使煩惱，激怒，使心煩意亂”來自於1570年代。過去分詞形容詞 gealled 在古英語中出現，但 OED 表示這是來自名詞。相關詞彙： Galled; galling。

"植物上因昆蟲卵沉積而引起的突起，"尤其是在橡樹葉上，14世紀晚期，源自拉丁語 galla "橡樹球"，其起源不確定。它們被用於藥物、墨水和染料的製作。