garage 的詞源

1902年，源自法語 garage “車輛庇護所”，是一個通常意義上的“存放某物的地方”的特定用法，源自動詞 garer “庇護”，也指“停靠船隻”，源自古法語 garir “照顧，保護； 保存，節約，拯救”，源自法蘭克語 *waron “守衛”或其他日耳曼語源（比較古高地德語 waron “照顧”），源自原始日耳曼語 *war- “保護，守衛”，源自 PIE 詞根 *wer-（4）“覆蓋”。Garage-sale（n.）首次出現於1966年。

Influenced no doubt by the success of the recent Club run, and by the fact that more than 100 of its members are automobile owners, the N.Y.A.C. has decided to build a "garage," the French term for an automobile stable, at Travers Island, that will be of novel design, entirely different from any station in the country. [New York Athletic Club Journal, May 1902]

毫無疑問，受到最近俱樂部活動的成功的影響，以及其100多名成員擁有汽車的事實，N.Y.A.C.決定在特拉弗斯島建造一個“車庫”，即法語中的汽車馬廄，這將是一種新穎的設計，與全國任何車站都不同。[紐約競技俱樂部雜誌，1902年5月]

1906年，來自 garage（n.）。相關詞彙： Garaged。