想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
16世紀初,源自於晚期拉丁語 gerundium(也稱 gerundivus modus),源自於拉丁語 gerundum “被執行”,是 gerere “承擔,攜帶”(見 gest)的被動式動名詞。在拉丁語中,它是一個動詞名詞,用於除了主格以外的所有不定式情況; 在英語中,它被用於以 -ing 結尾的動名詞。 “根據舊語法學家的說法,gerund(動名詞)適當地表達了做某事或必須做某事的意思”[世紀詞典]。拉丁語 Gerund-grinder “拉丁語法教師”,也指“書呆子”,始於1710年。
也來自:1510s
“著名的事迹,功绩,”更常见的是“伟大事迹的故事,冒险的故事,”约公元1300年,来自古法语 geste, jeste “行动,功绩,浪漫,历史”(关于著名人物或行动),来自中世纪拉丁语 gesta “行动,功绩,事迹,成就”,名词用法为拉丁语 gestus 的中性复数形式,过去分词形式为 gerere “进行,进行战争,执行”,de Vaan 认为其与 agere “使运动,推动,做,执行”具有相同词源(来自原始印欧语根 *ag- “驱动,拉出或向外,移动”)。现在仅作为故意的古语。 Jest (n.) 是同一个词,具有衰退的意义。
15世紀初,源自拉丁語 gerundium,由 gerundivus (modus) 形成(參見 gerund)。相關詞彙: Gerundival。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of gerund