gimcrack 的詞源

也稱爲 jimcrack，意爲“瑣事，小玩意”，約於1820年左右，早期指“機械裝置”（1630年代），最初指“華而不實的人”（1610年代），起源不明。可能是中古英語 gibecrake 的變形，該詞是指木製傢俱上的某種裝飾（14世紀中葉），可能來自古法語 giber “發出咔嗒聲，搖晃”和中古英語 crak “尖銳的噪音，爆裂”的某種特殊意義。在18世紀至19世紀， gimcrack 還可以指“對機械裝置有興趣的人”。